 |
||
 Schnelle Fachberatung Wir beraten Sie gerne unter +352 26 957240. |
 Schnelles Angebot Ihre Anfrage wird sofort bearbeitet. |
|
|
|
||
|
Terminologiedatenbank und Terminologieverwaltung |
|||
|
 Terminologieverwaltung - Basis erfolgreicher UnternehmensspracheUnternehmenssprache muss einheitlich sein! Oft werden in Entwicklung, Konstruktion, Dokumentation, Vertrieb, Service, ... für dieselbe Sache unterschiedliche Benennungen verwendet. Wie werden Ihre Produkte und Leistungen dann noch von Ihren Kunden wahrgenommen? Wie können Sie so ein ganzheitliches Erscheinungsbild Ihres Unternehmens gewährleisten? Eine einheitliche Terminologie ist ein wesentlicher Erfolgsfaktor. Ihre Unternehmensterminologie muss allen Beteiligten immer und überall in kontrollierter Weise zugänglich sein. Wir bieten unseren Kunden eine kostenlose Plattform für eine kundenspezifische, internetbasierte Terminologieverwaltung. Zusätzlich übernehmen wir im Rahmen unserer Übersetzungstätigkeiten einen Großteil der anfallenden Terminologiearbeit. Unsere bewährte Arbeitsmethode - Übersetzung vom Muttersprachler + 100%-Kontrolle durch Ingenieure - bildet eine solide Qualitätsbasis. Durch unsere neue, internetbasierte Terminologieverwaltung können wir zusätzlich das Fachwissen aller Beteiligten - bei uns und bei Ihnen - in den Übersetzungsprozess einfließen lassen. Das ist ein entscheidender und langfristiger Qualitätsfaktor!  Bild im Großformat
|
|||
 |
 |
 |
|
||||||
| pts - arbeitsmethode - fachübersetzungen - referenzen - kontakt impressum - agb - datenschutz |
|
PTS GmbH r. de la Laiterie 1A L-9910 Troisvierges Tel.: +352 26 957240 Fax: +352 26 957241 info@pts.lu |