You aren’t acquainted with us yet?

We translate with outstanding quality & technical specialist knowledge

Just request a trial translation and see for yourself!

Customer feedback

Organisation – professionell, sowohl Formatverarbeitung als auch Terminologiedatenbank
schnelle Abwicklung vor allem im Angebotsstadium
hohe Liefertreue
faire Preise

Leiter der Dokumentationsabteilung eines Herstellers im Bereich Heiztechnik, D
Customer since 1996

» View all testimonials

PTS Programming & Translating Service

With 30 years of experience and over 3,000 translation orders per year, we are well acquainted with the problems involved in the translation of technical texts.

Our working method according to the 3-column concept guarantees very good translations at fair prices. Our concept is far superior to the much sought-after standard ‘translation services according to BS EN 15038 / BS EN ISO 17100’.

Worth knowing

PTS GmbH translations certified by the MADE IN LUXEMBOURG label

The high quality of our translations is guaranteed by the fact that our in-house engineers check their technical accuracy. When it comes to translating technical texts, linguistic knowledge alone is not enough. Indeed, it also requires solid technical knowledge, which our engineers have acquired through their education and professional experience.

International Communication Under the Control of the Marketing Manager

As an internationally operating company, you have to communicate in many target markets in different languages. A head of marketing has to be sure that the marketing managers communicate in all target markets according to your specifications. This often fails due to poor translation and in particular due to "translation correction" of your marketing texts.