Quick specialist advice
Please contact us on +352 26 957240.
 

Quick quote
Your request will be processed immediately.

 

Our regular languages and other common languages

 
It would be
a pleasure to be a journalist
if people, paid so much attention
to their language as they do for the paint of their car.

Fritz Richert
 
Throughout our work we differentiate between our regular languages and other common languages.

Group 1 – Regular languages:
- German
- French
- English/American English
- Dutch/Flemish
- Italian
- Spanish (Spain/Mexico)
- Russian

We use our familiar and proven working method for translations between languages within this group. Our engineers who check the translations, have an excellent command of our regular languages, benefit from our strengths and receive translations of the highest quality.

Group 2 – All other common languages:

For these language combinations, we function as a translation agency. You send us your enquiry and we take of the translation using external native speaking translators. We have developed very strong partnerships, for frequently occurring language combinations, with well proven reliability and quality.

However we would like to emphasise the fact that we are not able to have our own engineers check the quality of the translations from these partners . We must, therefore, rely on achieving quality assurance with the aid of our suppliers. In these cases, our internal quality assurance is restricted to checking the completeness of the translations.

We select our partners, of course, on the basis of our experience and accordance with strict criteria, although this can never entirely replace our own in-house quality assurance system.

DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
 

PTS-Internet platform


Would you like to be part of the PTS team?

JOBS
We are looking for additional staff
::: more

   
home - about us - languages - specialist areas - terminology management - references - contact
imprint - general terms and conditions - data protection
 
PTS GmbH
r. de la Laiterie 1A
L-9910 Troisvierges
Phone: +352 26 957240
Fax: +352 26 957241
info@pts.lu